Sunday, December 7, 2008

シカゴに いきました

先週の 木曜日に 日本語のじゅぎょうに いきませんでした。そのあさ しちじごろ おきました。はちじはんに くるまで シカゴに いきました。くるまの中で ねむてしまいました(fell asleep)。シカゴまで にじかん かかりました。シカゴで True Partners Consulting のたてものに いきました。シカゴに プレセンテーシオンを しに いきみあした。

True Partners の オフィスは じゅうろっかいに あります。オフィスを みました。そして、Job Shadow を しました。パートナーと いちじかん はなしました。かのじょは おもしろい人でした。そのあとで おひるに サンドイッチを てべました。ひるごはんのあと、プレセンテーシオンを しました。うまくいきました(it went well)。ごじはんに テストが あったから はやくかえりました。かえりも くるまで 二時間 かかりました。また いちじかん ねました。ながい 一日 でした。

6 comments:

Fumie Ishidate said...

Hallo! My name is Fumie. I am a Japanese student studying English now.
What kind of presentateion did you do? I want to visit Chicago! How was the Chicago trip?

こんにちは!わたしの名前はふみえです。わたしはえいごのべんきょうをしているにほんじんのがくせいです。
どんなプレゼンテーションをやったのですか?シカゴに行ってみたいです!シカゴ旅行はどうでしたか?

ErikoSatoh said...

Hi♪I'm a japanese girl in Gaitan collage. Nice to meet you.
Good job :> I don't like presentation.... Because it makes me very nervous. And I want to visit Chicago! Where do you live in?
I'm waiting your message. Thanks.

-Eriko

akane nishikawa said...

Hello! I'm Akane. I'm a Japanese, 19 years old. I have to presentation today, too. I'm not good at it. So I'm tensed up.
Anyway, I want to go Chicago!

Asami said...

Hello, my name is Asami.
Was Chicago a good place?
I want to spend a time in foreign counrty.
And christamas is coming soon.
Have a nice christmas!

こんにちは。私の名前はアサミです。
シカゴはいい所でしたか?
私は海外で過ごしてみたいです。
そしてもうすぐクリスマスですね。
楽しいクリスマスになるといいですね!

Fumie Ishidate said...
This comment has been removed by the author.
Fumie Ishidate said...

Thank you for your comment!
You give presentations to certain companies? That's great. So you are practiced at presentations, aren't you? I want to try to do that for future.

コメントありがとうございます。
あなたは会社にプレゼンテーションをするのですか?すごいですね。つまりあなたはプレゼンテーションになれているんですよね?わたしも将来のためにやってみたいです。
楽しいクリスマスを過ごしてください。